【征集】双语·一县一品丨保靖黄金茶:上茶山,才知春色几何,等你来见

红网时刻新闻记者殷铭康长沙报道湖南湘西州保靖县黄金村的茶垄里,黄金茶从云雾笼罩中醒来,舒张着芽头,吐露着初春的清香。 InHangjin(G)ViageinBajingCnty,XiangxiAtnmsPrefectrefHnanPrvince,theteaeavesfGenTeaarewakingpamistthecscappingtheteariges,nmersbssprting,thsgivingffafreshfragrancefearyspring.好山好水出好茶,千万年喀斯特地貌孕育出的独特土壤,滋养出黄金茶独有韵味。


irthtGenTeanieinfavr.保靖黄金茶被赞誉为可以喝的文物,不仅在于它培育的艰难,更在它采收的严苛。 BajingGenTeaispraiseasarinkabectrareicfrbththeiffictiesinctivatinanthestrictprceresfpickinganmaking.一克好茶需要个芽头,一斤好茶则需要个芽头,于是便有茶中茅台黄金叶,一两黄金一两茶的美誉。 Agramfgteaismaefbs,anacattyfgteanees,’sasaying:GenTeaisasprecisasMatainekifGenTeacstsnekifg.采摘、摊晾、杀青、揉捻、干燥、冲泡。 茶汤色泽美如玉,轻啜一口,入口清爽、回味甘醇。 仿佛能感受到大自然的滋养力量。 Picking,spreaingtintheair,stir-frying,ring,cing,,asifheissakeinthemagicpwerfnatre.最美人间四月天,品一口保靖黄金茶,寻一份宁静与闲适,感受到来自那片神秘土地的春日来信。 OnthemstbeatifayinApri,et’springmessagefrmthatmysterisan,y’finammentfpeaceaneisre.。